Conditions d'utilisation

1. Acceptation des présentes Conditions

En créant un compte, en te connectant, ou en accédant de toute autre manière à une partie du Service ou en l'utilisant, tu acceptes les présentes Conditions et t'engages à les respecter, de même que notre Politique de confidentialité (disponible sur /privacy) et notre Politique relative aux cookies (disponible sur /cookies), chacune étant intégrée aux présentes Conditions par référence.

Tu peux utiliser une grande partie du Service, y compris l'éditeur de plans 2D, l'éditeur 3D et les outils de modélisation, sans créer de compte. Certaines fonctionnalités, comme la sauvegarde de tes projets dans le cloud ou les fonctionnalités d'IA optionnelles, nécessitent de te connecter ou de configurer des paramètres supplémentaires. Quelle que soit la partie du Service que tu utilises, les présentes Conditions s'appliquent à cette utilisation.

Si tu n'es pas d'accord avec une partie quelconque des présentes Conditions, ta seule option est de cesser d'utiliser le Service.

2. Éligibilité et âge minimum

Le Service s'adresse à un public général et n'est pas destiné aux jeunes enfants. Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si la législation de ton pays fixe un âge minimum plus élevé pour l'utilisation de services en ligne ou pour consentir au traitement de données personnelles, c'est cet âge plus élevé qui s'applique.

Si tu n'as pas atteint l'âge de la majorité dans ton lieu de résidence, tu ne peux utiliser le Service qu'avec l'implication et le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal, qui accepte d'être lié par les présentes Conditions en ton nom.

En utilisant le Service, tu déclares remplir ces conditions et être légalement capable de conclure un accord contraignant avec nous.

3. Description du Service

Home 3D Plan is a browser-based home design platform that runs in any modern web browser and can be installed as a progressive web app (PWA) for offline use. The Service includes tools to draw 2D floor plans to scale on a snapping grid, with doors and windows that snap into place; a 3D editor with a first-person walkthrough of the rooms you draw; a drag-and-drop furniture catalog containing thousands of pieces; and a one-click photo render that snapshots the lit 3D scene to an image (PNG).

The Service also includes live share links that let a viewer open a plan (read-only or editable) without creating an account; a separate SketchUp-style 3D modeller offering Push/Pull, Move, Rotate, Scale, and component tools with export to GLB and OBJ; a DraftCAD 2D CAD drafting tool that exports DXF, SVG, and PDF; AI plan recognition that imports a floor-plan image; and an optional AI design partner powered by Anthropic's Claude. The native project file format is ".hdp"; 3D models export to GLB and OBJ; and DraftCAD drawings export to DXF, SVG, and PDF.

Le Service pouvant être installé en tant que PWA, il peut fonctionner hors ligne et stocker tes projets et modifications localement dans ton navigateur, par exemple dans le stockage local de celui-ci. Tu es responsable de ton appareil et du stockage de ton navigateur. Les données créées hors ligne, ou créées alors que tu n'es pas connecté, ne sont pas sauvegardées dans le cloud et peuvent être perdues si tu effaces les données de ton navigateur, changes d'appareil ou de navigateur, ou si tu ne te connectes pas pour enregistrer ton travail. Nous ne sommes pas responsables de la perte de contenu stocké localement ou non synchronisé, ni des conflits pouvant survenir lorsque des modifications locales sont synchronisées ultérieurement.

Nous améliorons continuellement le Service et pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités à tout moment, comme indiqué dans la section Modifications du Service et des présentes Conditions. Le Service n'est qu'une aide à la conception et à la visualisation. Il ne fournit aucun conseil professionnel en matière d'ingénierie, d'architecture, de structure, de géomètre, de réglementation de la construction, ou dans tout autre domaine, et les résultats tels que les mesures, les cotes et les listes de pièces sont des estimations que tu dois vérifier de façon indépendante avant de t'y fier pour la construction, un achat ou toute finalité réglementée.

4. Comptes et sécurité du compte

Tu peux utiliser l'éditeur sans créer de compte. Pour enregistrer tes projets dans le cloud et accéder à certaines fonctionnalités, tu dois te connecter. La connexion s'effectue exclusivement via Google, grâce à Firebase Authentication. L'adresse e-mail associée à ton compte est gérée par Google, et ton utilisation de la connexion Google est également soumise aux conditions et politiques propres à Google.

Tu es responsable du maintien de la sécurité du compte Google que tu utilises pour te connecter, ainsi que de toute activité effectuée depuis ton compte Home 3D Plan. Tu t'engages à nous informer rapidement de toute utilisation non autorisée de ton compte ou de toute autre atteinte à la sécurité dont tu aurais connaissance.

Tu peux supprimer ton compte et l'ensemble des données associées à tout moment depuis le panneau Paramètres / Profil. La suppression est définitive et retire du Service tes projets enregistrés ainsi que les données stockées associées. Nous décrivons la façon dont nous traitons tes données, y compris toute conservation limitée, dans notre Politique de confidentialité.

5. Formules, frais et facturation

Le Service est actuellement proposé entièrement gratuitement. Il n'existe aucune formule payante ni aucun filigrane appliqué à ton travail.

Nous pourrions introduire à l'avenir des formules ou des fonctionnalités payantes. Le cas échéant, nous te présenterons clairement les frais applicables et les conditions de facturation avant tout paiement, et nous ne te facturerons jamais une fonctionnalité payante sans ton accord préalable. Si tu choisis d'utiliser une fonctionnalité payante après que les frais et conditions de facturation t'ont été présentés, la poursuite de ton utilisation de cette fonctionnalité vaut acceptation de ces frais et conditions.

Rien dans les présentes Conditions ne nous oblige à maintenir le Service gratuit. Nous pourrions modifier nos tarifs ou introduire des frais à l'avenir, sous réserve de te présenter les frais applicables et les conditions de facturation avant tout paiement, comme décrit ci-dessus et dans la section Modifications du Service et des présentes Conditions. Les fonctionnalités d'IA optionnelles dépendent de ton propre compte tiers Anthropic et des éventuels frais d'utilisation qu'Anthropic te facture directement, comme décrit dans la section Fonctionnalités d'IA ci-dessous ; ces frais sont distincts des nôtres et ne sont pas sous notre contrôle.

6. Ton contenu et sa propriété

Tu conserves la propriété des designs, plans, modèles, projets, ainsi que de tous les matériaux ou textures que tu crées ou importes via le Service (« ton Contenu »). Nous ne revendiquons aucune propriété sur ton Contenu.

Pour exploiter et fournir le Service, tu nous accordes une licence limitée, non exclusive, mondiale et sans redevance, pour héberger, stocker, reproduire et afficher ton Contenu, dans la seule mesure nécessaire pour te fournir le Service ainsi qu'aux personnes avec qui tu choisis de le partager. Par exemple, cette licence nous permet de stocker tes projets enregistrés afin que tu puisses les rouvrir, et d'afficher les liens de partage en direct que tu crées. Le stockage de tes projets ne constitue pas un service de sauvegarde. Nous ne garantissons pas que ton Contenu sera conservé, disponible, ou à l'abri de toute perte ou corruption, et il t'appartient de conserver tes propres copies, par exemple en exportant vers .hdp, GLB, OBJ ou PDF. Cette licence n'existe que tant que ton Contenu se trouve sur le Service et prend fin lorsque tu supprimes le contenu concerné ou ton compte, sauf lorsqu'une conservation limitée est requise aux fins décrites dans notre Politique de confidentialité ou par la loi.

Tu es seul responsable de ton Contenu. Tu déclares et garantis que tu en es propriétaire ou que tu disposes de tous les droits nécessaires pour l'importer et accorder la licence ci-dessus, et que ton Contenu ne porte atteinte aux droits d'aucun tiers ni ne viole aucune loi. Tu ne dois pas importer de matériaux, textures ou autres contenus que tu n'as pas le droit d'utiliser.

7. Usage autorisé et comportements interdits

Tu t'engages à utiliser le Service de manière légale et responsable. Tu ne dois pas utiliser le Service pour importer, créer, stocker ou partager du contenu illégal, portant atteinte à des droits, diffamatoire, nuisible, ou qui viole les droits ou la vie privée d'autrui.

Tu ne dois pas : tenter d'accéder sans autorisation au Service, aux comptes d'autres utilisateurs ou à nos systèmes ; nuire à l'intégrité ou aux performances du Service ou les perturber ; introduire des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible ; sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Service sans notre autorisation ; ou contourner les contrôles d'accès ou les limites d'utilisation.

You must not misuse the live share and collaboration features, for example by sharing links containing content you do not have the right to distribute or by using an editable share link to harass others. You must not use the Service or any of its outputs in a way that would cause us to breach our obligations to any third party, including Google or Anthropic.

8. Licence d'utilisation du Service et restrictions

Sous réserve du respect des présentes Conditions, nous t'accordons une licence limitée, non exclusive, incessible et révocable pour accéder au Service et l'utiliser à des fins personnelles ou professionnelles internes de conception.

Tu ne dois pas : revendre, sous-licencier, louer ou exploiter commercialement de toute autre manière le Service lui-même ; copier, modifier ou créer des œuvres dérivées du Service ou du logiciel sous-jacent ; procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler une partie quelconque du Service, sauf dans la mesure où cette restriction serait interdite par la loi applicable ; ou supprimer, masquer ou modifier les mentions de propriété.

Tu ne dois pas utiliser de moyens automatisés, tels que des robots, des crawlers ou des outils d'extraction, pour accéder à une partie quelconque du Service ou de son contenu, y compris le catalogue de meubles, ni pour la récupérer ou la copier, sauf autorisation expresse et écrite de notre part. La licence décrite dans cette section concerne le logiciel du Service et n'affecte ni ta propriété sur ton Contenu, ni tes droits sur les fichiers que tu exportes, tels que les fichiers PDF, GLB, OBJ et .hdp.

9. Fonctionnalités d'IA et clé API personnelle

Le Service propose des fonctionnalités d'IA optionnelles, notamment la reconnaissance de plan par IA (qui importe une image de plan) et un partenaire de conception IA. Ces fonctionnalités reposent sur un grand modèle de langage tiers, Claude d'Anthropic. Les fonctionnalités d'IA sont entièrement facultatives, et le Service reste pleinement utilisable sans elles.

Pour utiliser les fonctionnalités d'IA, tu dois fournir ta propre clé API Anthropic. Lorsque tu fournis une clé, celle-ci est stockée de façon chiffrée sur notre serveur, et seul un indicateur booléen signalant la présence d'une clé (« hasAnthropicKey ») est communiqué au navigateur ; la clé elle-même n'est jamais renvoyée au client. Tu es seul responsable de l'obtention et du maintien de ton propre compte et de ta propre clé API Anthropic, de la confidentialité de cette clé, ainsi que de tous les frais d'utilisation ou autres charges qu'Anthropic te facture directement pour ton usage des fonctionnalités d'IA. Nous ne contrôlons pas la tarification d'Anthropic et n'en sommes pas responsables.

Les résultats générés par l'IA proviennent d'un modèle tiers et sont fournis strictement « en l'état ». Ils peuvent être inexacts, incomplets, obsolètes, inattendus ou inadaptés à tes besoins, et ne doivent pas être considérés comme un conseil professionnel. Il t'appartient de vérifier et de contrôler tout résultat généré par l'IA avant de l'utiliser. Ton utilisation des fonctionnalités d'IA est également soumise aux conditions et politiques propres à Anthropic, que tu t'engages à respecter. Nous pouvons ajouter, modifier, suspendre ou supprimer les fonctionnalités d'IA à tout moment.

10. Notre propriété intellectuelle

Le Service, y compris son logiciel, son design, son interface utilisateur, ses textes, graphismes, logos, le catalogue de meubles et l'ensemble de la propriété intellectuelle associée, nous appartient ou appartient à nos concédants et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et d'autres législations. À l'exception de la licence limitée d'utilisation du Service accordée par les présentes Conditions, aucun droit ne t'est transféré.

Les noms « Home 3D Plan », « DraftCAD », ainsi que nos logos et autres éléments de marque sont notre propriété. Tu ne peux pas les utiliser sans notre autorisation écrite préalable, sauf pour désigner le Service de manière factuelle.

Tous les droits qui ne te sont pas expressément accordés par les présentes Conditions sont réservés par nous et par nos concédants.

11. Droit d'auteur et notifications d'atteinte aux droits

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attendons de toi que tu fasses de même. Le Service permettant aux utilisateurs d'importer des matériaux et des textures, de placer des éléments du catalogue et de publier du contenu via des liens de partage en direct, nous répondrons à toute notification claire d'atteinte alléguée au droit d'auteur ou à un autre droit de propriété intellectuelle.

Si tu estimes qu'un contenu disponible via le Service porte atteinte à tes droits, merci de nous contacter à l'adresse e-mail juridique indiquée dans la section Contact, en fournissant : l'URL ou tout autre élément permettant d'identifier le contenu prétendument litigieux ; une description de l'œuvre ou du droit que tu estimes lésé ; ton nom et tes coordonnées ; et une déclaration de bonne foi indiquant que l'utilisation n'est autorisée ni par toi, ni par le titulaire des droits, ni par la loi. Merci de fournir suffisamment d'informations pour nous permettre de localiser le contenu et d'évaluer la demande.

Nous pouvons retirer ou bloquer l'accès à tout contenu que nous estimons raisonnablement litigieux, et transmettre ta notification à l'utilisateur ayant fourni ce contenu. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes des utilisateurs récidivistes en matière d'atteinte aux droits. L'envoi d'une notification sciemment fausse ou de mauvaise foi peut engager ta responsabilité ; merci de ne soumettre une notification que si tu es certain du bien-fondé de ta demande.

12. Services tiers

Le Service s'appuie sur des prestataires tiers pour fonctionner. Nous utilisons Google pour l'authentification ainsi que pour l'hébergement et le stockage Firebase (y compris Firestore, où sont stockés les projets enregistrés et les matériaux et textures importés), et nous utilisons Anthropic pour fournir le modèle d'IA optionnel via ta propre clé API.

Ton utilisation de ces services tiers est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité, qui échappent à notre contrôle. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou des pratiques d'un service tiers quelconque, et tout problème que tu rencontres avec un tiers doit être signalé directement à ce prestataire.

Si un prestataire tiers modifie, restreint ou met fin à un service dont nous dépendons, les fonctionnalités correspondantes du Service peuvent en être affectées, et nous ne pourrons être tenus responsables envers toi de l'indisponibilité qui en résulterait.

13. Partage et collaboration

The Service lets you create live share links so that others can open a plan (as a read-only viewer or as an editor) without an account. When you create a share link, you are responsible for who you share it with and for the content you make available through it. Anyone who has the link may be able to view, and where you grant edit access change, the shared plan, so treat share links as you would any publicly accessible link.

You can stop sharing by disabling or revoking a share link where the Service provides that option. You are responsible for ensuring you have the right to share Your Content and for any content that you or your collaborators contribute through the sharing features.

Contributions and other input submitted by editors and collaborators through a share link are the responsibility of the people who provide them. We do not endorse and are not responsible for content contributed by editors or collaborators, and we have no obligation to pre-screen, monitor, or moderate it. We may, but are not required to, remove content that we believe violates the acceptable use rules in these Terms or that is otherwise objectionable, at our discretion.

14. Confidentialité et données

Nous prenons ta vie privée au sérieux. Notre Politique de confidentialité, disponible sur /privacy, explique quelles données personnelles nous collectons, comment nous les utilisons et les choix qui s'offrent à toi. Notre Politique relative aux cookies, disponible sur /cookies, explique notre utilisation des cookies et technologies similaires. En utilisant le Service, tu prends acte de ces politiques.

Les données utilisateur, y compris les projets enregistrés et les matériaux et textures importés, sont stockées via Google Firebase et Firestore. Des statistiques de base et anonymes ne sont collectées que si tu y consens via notre bandeau de cookies, et tu peux refuser ou retirer ce consentement à tout moment. Nous ne vendons pas tes données personnelles.

Lorsque les présentes Conditions et la Politique de confidentialité traitent du même sujet, c'est la Politique de confidentialité qui régit le traitement de tes données personnelles.

15. Disponibilité du Service et données

Le Service est fourni sans aucun engagement de disponibilité, de sauvegarde ou de conservation des données, ce qui est particulièrement vrai tant que le Service reste gratuit. Nous ne garantissons pas que le Service sera disponible en continu, ni que ton Contenu, qu'il soit stocké dans le cloud ou localement dans ton navigateur, sera sauvegardé ou protégé contre toute perte ou corruption.

Il t'appartient de conserver tes propres copies de ton travail en l'exportant, par exemple vers .hdp, GLB, OBJ ou PDF. Nous t'encourageons vivement à exporter régulièrement tes projets importants, en particulier avant de changer d'appareil ou de navigateur, d'effacer les données de ton navigateur, ou de t'appuyer sur une conception pour un usage réel quelconque.

Nous pouvons effectuer des opérations de maintenance, apporter des modifications ou connaître des interruptions de service affectant l'accès au Service, sans être tenus responsables de la perte d'accès ou de données qui en résulterait, sous réserve des clauses de non-garantie et des limitations de responsabilité énoncées ci-dessous.

16. Retours

Si tu choisis de nous envoyer des suggestions, des idées, des demandes de fonctionnalités ou d'autres retours concernant le Service (les « Retours »), tu acceptes que nous puissions utiliser ces Retours librement, sans restriction ni obligation envers toi.

Tu nous accordes une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et sans redevance pour utiliser, reproduire, modifier et intégrer tes Retours au Service ou à l'un quelconque de nos produits, sans compensation ni attribution en ta faveur. Tu n'es pas tenu de nous fournir des Retours, et nous ne sommes pas tenus de les utiliser.

17. Respect des lois et contrôle des exportations

Il t'appartient de respecter toutes les lois applicables à ton utilisation du Service, y compris les réglementations relatives au contrôle des exportations et aux sanctions. Ce point est particulièrement pertinent dans la mesure où les fonctionnalités d'IA optionnelles acheminent les requêtes via Anthropic, un prestataire basé aux États-Unis, en utilisant ta propre clé API.

Tu déclares et garantis que tu ne te trouves pas, et que tu n'accéderas pas au Service ni ne l'utiliseras depuis, un pays ou un territoire soumis à des sanctions ou embargos gouvernementaux généraux, et que tu ne figures sur aucune liste gouvernementale de parties restreintes, de personnes interdites ou liste similaire.

Tu t'engages à utiliser le Service, y compris les fonctionnalités d'IA fournies via Anthropic, dans le respect de toutes les lois applicables en matière de contrôle des exportations, de sanctions et autres réglementations, et à ne pas exporter, réexporter ou transférer le Service ou ses résultats en violation de ces lois.

18. Résiliation et suspension

Tu peux cesser d'utiliser le Service à tout moment, et supprimer ton compte ainsi que les données associées depuis le panneau Paramètres / Profil.

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès au Service, en totalité ou en partie, si tu enfreins les présentes Conditions, si nous estimons raisonnablement que ton utilisation présente un risque pour le Service ou pour autrui, si la loi l'exige, ou si nous cessons d'exploiter le Service. Lorsque cela est raisonnable et légalement possible, nous nous efforcerons de t'en informer au préalable.

Dès la résiliation, ton droit d'utiliser le Service prend fin. Les dispositions des présentes Conditions qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation, notamment celles relatives aux licences sur ton Contenu qui demeurent nécessaires, à la propriété intellectuelle, aux clauses de non-garantie, à la limitation de responsabilité, à l'indemnisation et à la loi applicable, resteront en vigueur. Nous ne pourrons être tenus responsables envers toi ou tout tiers en cas de suspension ou de résiliation de l'accès conformément aux présentes Conditions, même si nous t'encourageons à exporter tes projets, par exemple vers .hdp, GLB, OBJ ou PDF, avant de cesser d'utiliser le Service.

19. Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou légale. Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre de propriété et de non-contrefaçon.

We do not warrant that the Service will be uninterrupted, secure, error-free, or free of harmful components, that defects will be corrected, that data will be backed up or preserved, or that any content, measurement, dimension, parts list, 3D model, photo render, or AI output will be accurate, complete, or suitable for your purposes. The Service is a visualisation and design aid and is not a substitute for professional architectural, engineering, structural, surveying, or building-code advice.

Tout élément que tu télécharges ou obtiens d'une autre manière via le Service, y compris les fichiers exportés, est consulté à ta seule discrétion et à tes propres risques, et il t'appartient de le vérifier avant toute utilisation. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ; il se peut donc que certaines des exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas à toi, et tu peux disposer de droits supplémentaires en vertu du droit local de la consommation, que les présentes Conditions ne sauraient écarter.

20. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne pourrons être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif, exemplaire ou punitif, ni de toute perte de profits, de revenus, de données, de clientèle ou d'autres pertes immatérielles, résultant de ton utilisation du Service ou de ton incapacité à l'utiliser, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Cela inclut, sans limitation, les pertes résultant de mesures ou de listes de pièces inexactes, de la confiance accordée à un résultat généré par l'IA, des frais facturés par Anthropic, de l'indisponibilité ou de l'interruption du Service, de la perte ou de la corruption de ton Contenu (y compris le contenu stocké localement ou non synchronisé), ou des actes de tiers, y compris des visiteurs accédant à tes liens de partage.

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale totale découlant du Service et des présentes Conditions, ou liée à ceux-ci, ne pourra excéder le montant le plus élevé entre celui que tu nous as versé pour le Service au cours des douze mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, ou cent dollars américains (USD 100). Le Service étant actuellement fourni gratuitement, ce montant pourra être de USD 100. Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée, y compris la responsabilité en cas de fraude ou de décès ou de dommage corporel causé par négligence ; dans ces cas, notre responsabilité est limitée dans la seule mesure permise par la loi.

21. Indemnisation

Dans la mesure permise par la loi, tu t'engages à nous indemniser, à nous défendre et à nous garantir, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés et agents, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de ou liés à : ton utilisation ou ton mauvais usage du Service ; ton Contenu ; ta violation des présentes Conditions ou de toute loi applicable ; ton atteinte aux droits d'un tiers ; ou ton utilisation des fonctionnalités d'IA, y compris tout différend survenant entre toi et Anthropic.

Nous nous réservons le droit, à nos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire relevant par ailleurs de ton obligation d'indemnisation, auquel cas tu acceptes de coopérer avec nous. Tu ne régleras aucune affaire de ce type nous concernant sans notre consentement écrit préalable.

22. Modifications du Service et des présentes Conditions

We may modify, suspend, or discontinue the Service, or any feature of it, at any time, including the editor, the modeller, DraftCAD, the photo render, the furniture catalog, the AI features, and the sharing features. Where reasonable, we will try to give notice of significant changes.

Nous pouvons également mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre, par exemple pour tenir compte de nouvelles fonctionnalités, d'exigences légales ou de changements dans nos pratiques, y compris l'introduction éventuelle de formules payantes. Lorsque nous apportons des modifications substantielles, nous mettons à jour la date de « dernière mise à jour » indiquée sur cette page et, le cas échéant, fournissons une notification supplémentaire.

La poursuite de ton utilisation du Service après l'entrée en vigueur des Conditions mises à jour vaut acceptation de ces Conditions actualisées. Si tu n'es pas d'accord avec les modifications, tu dois cesser d'utiliser le Service et peux supprimer ton compte.

23. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions, ainsi que tout litige ou réclamation en découlant ou en lien avec elles, avec le Service ou avec leur objet, sont régis par le droit de [Jurisdiction], sans égard aux principes de conflit de lois.

Tu acceptes que les tribunaux situés à [Jurisdiction] soient compétents pour trancher tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service, ou en lien avec ceux-ci, et tu te soumets à la compétence exclusive de ces tribunaux, sauf lorsque le droit impératif de la protection des consommateurs applicable te donne le droit d'engager une action devant les tribunaux de ton lieu de résidence.

Avant d'engager une procédure formelle, nous t'encourageons à nous contacter afin que nous puissions tenter de résoudre le différend à l'amiable. Rien dans cette section ne limite les droits légaux auxquels tu ne peux renoncer en vertu du droit de ton pays de résidence.

24. Dispositions diverses

Les présentes Conditions, ainsi que la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre toi et nous concernant le Service, et remplacent tout accord antérieur sur ce sujet. Si une disposition des présentes Conditions venait à être jugée invalide ou inapplicable, elle serait limitée ou supprimée dans la stricte mesure nécessaire, les autres dispositions demeurant pleinement en vigueur.

Nous pouvons céder ou transférer les présentes Conditions, en tout ou en partie, y compris dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation ou d'une cession d'actifs, sans ton consentement. Tu ne peux céder ni transférer les présentes Conditions, ni aucun de tes droits ou obligations qui en découlent, sans notre consentement écrit préalable. Les présentes Conditions ne créent aucune relation de mandat, de partenariat ou de coentreprise entre toi et nous, et il n'existe aucun bénéficiaire tiers.

Le fait que nous ne fassions pas valoir une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à notre droit de le faire ultérieurement. Nous ne pourrons être tenus responsables de tout retard ou manquement dans l'exécution résultant de causes échappant à notre contrôle raisonnable, y compris les cas fortuits, les catastrophes naturelles, les guerres, les actes de terrorisme, les troubles civils, les conflits sociaux, les pannes d'internet ou de télécommunications, les coupures d'électricité, les actions gouvernementales, ou les défaillances ou changements de services tiers tels que ceux fournis par Google ou Anthropic (cas de force majeure).

25. Contact

Si tu as des questions concernant les présentes Conditions ou le Service, ou si tu souhaites nous envoyer une notification relative au droit d'auteur ou à une autre atteinte, tu peux nous contacter à l'adresse [legal@home3dplan.com].

Les présentes Conditions sont mises en œuvre par [Legal Entity Name], l'exploitant de Home 3D Plan.