Polityka prywatności

1. Wprowadzenie i zakres

Niniejsza Polityka ma zastosowanie do danych osobowych, które przetwarzamy za pośrednictwem Usługi, niezależnie od tego, czy korzystasz z niej w przeglądarce, czy jako z zainstalowanej aplikacji progresywnej (PWA) do użytku offline. Obejmuje zarówno odwiedzających korzystających z Usługi bez konta, jak i zarejestrowanych użytkowników, którzy się logują.

Z edytora możesz korzystać bez zakładania konta. Gdy pracujesz bez konta lub jesteś wylogowany, twoje projekty i zmiany są przechowywane wyłącznie w twojej przeglądarce i pozostają pod twoją kontrolą na twoim własnym urządzeniu. Nie otrzymujemy tych lokalnych danych, chyba że i dopóki się nie zalogujesz i nie zdecydujesz się ich zapisać lub zsynchronizować z naszymi serwerami.

Niniejsza Polityka nie obejmuje praktyk podmiotów zewnętrznych, z których usług możesz korzystać za pośrednictwem Usługi, w tym Google i Anthropic. Sposób, w jaki obchodzą się one z twoimi danymi, regulują ich własne polityki prywatności, które opisujemy szerzej poniżej.

2. Kim jesteśmy (administrator danych)

Usługa jest prowadzona przez [Legal Entity Name], który pełni funkcję administratora danych osobowych opisanych w niniejszej Polityce. Jako administrator decydujemy o tym, dlaczego i w jaki sposób twoje dane osobowe są przetwarzane, gdy korzystasz z Usługi.

Gdy korzystamy z podmiotów zewnętrznych, takich jak Google i Anthropic, które przetwarzają dane w naszym imieniu lub w związku z Usługą, podmioty te działają jako nasze podmioty przetwarzające, jako niezależni administratorzy albo jako dostawcy działający na podstawie własnej umowy z tobą, zgodnie z opisem w odpowiednich sekcjach poniżej.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki lub chcesz skorzystać z przysługujących ci praw, możesz skontaktować się z nami pod adresem [privacy@home3dplan.com].

3. Informacje, które zbieramy

Dane konta. Z edytora możesz korzystać bez konta. Gdy zdecydujesz się zalogować, logowanie odbywa się wyłącznie za pośrednictwem Google przy użyciu Firebase Authentication. Otrzymujemy identyfikator twojego konta Google oraz adres e-mail powiązany z twoim kontem Google. Tym adresem e-mail zarządza Google. Nie zbieramy ani nie przechowujemy twojego hasła, ponieważ uwierzytelnianiem zajmuje się Google.

Content data. When you save your work, we store the content you create, including your projects, plans, 3D models, and any materials or textures you upload. Our native project format is the .hdp file, and you can export your work as GLB or OBJ files (and, from DraftCAD, as DXF, SVG, or PDF). Content data is stored using Google Firebase and Firestore.

Shared projects. When you create a live share link, anyone who has the link can open the shared project, and where you grant edit access can change it, including people who do not have an account. Any edits a collaborator makes are stored as part of the project content. Because a shared project is visible to others with the link, please avoid including personal information you do not want shared. See Section 7 for how live share links work.

Opcjonalny klucz SI. Jeśli zdecydujesz się włączyć funkcje SI, podajesz własny osobisty klucz API Anthropic. Przechowujemy ten klucz w postaci zaszyfrowanej, jako szyfrogram, na naszym serwerze. Aplikacja udostępnia jedynie wartość logiczną wskazującą, że klucz został zapisany. Sam klucz nigdy nie jest ujawniany klientowi w przeglądarce. Możesz usunąć swój klucz w dowolnym momencie.

Dane analityczne. Podstawowe, anonimowe dane analityczne dotyczące użytkowania zbieramy wyłącznie za twoją wyraźną zgodą, udzieloną poprzez baner dotyczący plików cookie. Jeśli nie wyrazisz zgody, nie zbieramy danych analitycznych. Analityka jest domyślnie wyłączona.

Pliki cookie i pamięć lokalna. Używamy niezbędnych plików cookie (takich jak pliki sesyjne, językowe i zabezpieczające), które są zawsze włączone, analitycznych plików cookie (za zgodą) oraz marketingowych plików cookie (za zgodą, zarezerwowanych na potrzeby ewentualnych przyszłych współpracy reklamowych). Ponieważ Usługa jest aplikacją PWA, twoje projekty i zmiany mogą być również przechowywane lokalnie w twojej przeglądarce, na przykład w pamięci lokalnej, aby Usługa działała offline. Szczegóły znajdziesz w sekcji 5 oraz w naszej Polityce plików cookie pod adresem /cookies.

Dane techniczne i dzienniki. Jak większość usług internetowych, nasza infrastruktura hostingowa może przetwarzać ograniczone informacje techniczne niezbędne do bezpiecznego i niezawodnego świadczenia Usługi, takie jak typ twojego urządzenia i przeglądarki oraz informacje potrzebne do kierowania i zabezpieczenia twojego połączenia. Wykorzystujemy te informacje do obsługi i ochrony Usługi, a nie do identyfikacji twojej osoby.

4. Jak wykorzystujemy twoje informacje

Wykorzystujemy twoje informacje, aby świadczyć i obsługiwać Usługę. Obejmuje to uwierzytelnianie cię podczas logowania, zapisywanie i synchronizowanie twoich projektów między sesjami i urządzeniami, renderowanie tworzonych przez ciebie linków do udostępniania na żywo oraz udostępnianie opcjonalnych funkcji SI, które zdecydujesz się włączyć.

Analitykę wykorzystujemy wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz zgodę, aby mierzyć anonimowe użytkowanie i dzięki temu rozumieć, jak korzysta się z Usługi, oraz ją ulepszać. Niezbędne pliki cookie i pamięć lokalną wykorzystujemy, aby Usługa działała, aby zapamiętać twoje preferencje językowe, zachować bezpieczeństwo twojej sesji i wspierać korzystanie offline.

Podstawy prawne (EOG i Wielka Brytania). Jeśli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Wielkiej Brytanii, opieramy się na następujących podstawach prawnych zgodnie z RODO. Dane konta i dane treści przetwarzamy w celu wykonania zawartej z tobą umowy oraz świadczenia zamówionej przez ciebie Usługi (art. 6 ust. 1 lit. b). Przechowywanie twojego klucza API Anthropic i obsługa opcjonalnych funkcji SI, które włączasz, również stanowią wykonanie zawartej z tobą umowy lub, w stosownych przypadkach, opierają się na twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. b lub art. 6 ust. 1 lit. a). W odniesieniu do analitycznych plików cookie, marketingowych plików cookie oraz wszelkich opcjonalnych funkcji zależnych od zgody opieramy się na twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a), którą możesz wycofać w dowolnym momencie. Dane techniczne i dzienniki przetwarzamy, a Usługę obsługujemy, zabezpieczamy i ulepszamy oraz zapobiegamy oszustwom i nadużyciom, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na niezawodnym i bezpiecznym świadczeniu Usługi (art. 6 ust. 1 lit. f), z uwzględnieniem równowagi wobec twoich praw. Gdy wymaga tego prawo, przetwarzamy dane w celu wypełnienia naszych obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c).

Nie sprzedajemy twoich danych osobowych i nie wykorzystujemy twoich treści do trenowania modeli SI.

5. Pliki cookie i podobne technologie

Używamy plików cookie i podobnych technologii, w tym pamięci lokalnej przeglądarki, w trzech kategoriach. Niezbędne pliki cookie są zawsze włączone i są wymagane do działania Usługi, w tym pliki sesyjne, preferencji językowych oraz zabezpieczające. Analityczne pliki cookie działają za zgodą i pomagają nam zrozumieć użytkowanie. Marketingowe pliki cookie działają za zgodą i są zarezerwowane na potrzeby ewentualnych przyszłych współpracy reklamowych; obecnie żadne nie są aktywne.

Możesz wybrać, które opcjonalne kategorie dopuszczasz, za pomocą banera dotyczącego plików cookie przy pierwszej wizycie, a swoje wybory możesz zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach plików cookie dostępnych w stopce witryny. Twój wybór jest zapamiętywany w przeglądarce, aby baner nie pojawiał się niepotrzebnie.

Ponieważ Usługa jest aplikacją PWA, twoje projekty i zmiany mogą być również przechowywane w twojej przeglądarce, aby wspierać korzystanie offline. Te lokalne dane znajdują się na twoim urządzeniu i pozostają pod twoją kontrolą. Pełne informacje znajdziesz w naszej Polityce plików cookie pod adresem /cookies.

6. Funkcje SI i dane przesyłane do Anthropic

Funkcje SI, w tym rozpoznawanie planów przez SI oraz opcjonalny partner projektowy oparty na SI, są opcjonalne i korzystają z twojego własnego klucza API Anthropic. Pozostają nieaktywne, dopóki ich nie włączysz i nie zapiszesz swojego klucza.

Gdy korzystasz z funkcji SI, twoje polecenia oraz odpowiedni kontekst projektu są przesyłane do Anthropic, dostawcy modelu Claude, w celu przetworzenia, przy użyciu twojego klucza. Anthropic przetwarza te informacje na podstawie własnego regulaminu i polityki prywatności oraz rozlicza cię bezpośrednio za wykorzystanie. Nie kontrolujemy sposobu, w jaki Anthropic przetwarza twoje polecenia lub kontekst projektu.

Nie wykorzystujemy twoich treści do trenowania modeli SI. Twój klucz API Anthropic przechowujemy wyłącznie jako zaszyfrowany szyfrogram na naszym serwerze i nigdy nie ujawniamy go klientowi w przeglądarce; klient widzi jedynie flagę wskazującą, że klucz został zapisany. Jeśli nie włączysz funkcji SI, do Anthropic nie są przesyłane żadne polecenia ani kontekst projektu.

7. Jak udostępniamy twoje informacje

Udostępniamy informacje wyłącznie w zakresie niezbędnym do obsługi Usługi i zgodnie z opisem w niniejszej Polityce. Nie sprzedajemy twoich danych osobowych.

Live share links. When you create a live share link for a project, that project becomes viewable, and where you grant edit access editable, by anyone who has the link. No account is needed to open a shared project. Anyone who has the link can view the shared content, and change it if you shared an edit link. You control whether to create a share link, so share it only with people you intend to give access.

Podmioty zewnętrzne i dalsze podmioty przetwarzające. Korzystamy z następujących dostawców usług. Google zapewnia Firebase Authentication, bazę danych Firestore oraz hosting i przetwarza dane konta oraz dane treści, abyśmy mogli cię uwierzytelnić i przechowywać twoje projekty. Anthropic zapewnia przetwarzanie SI przy użyciu twojego własnego klucza API, gdy włączysz funkcje SI. Każdy z tych dostawców obchodzi się z danymi zgodnie z własnymi politykami.

Możemy również ujawnić informacje, jeśli będzie to wymagane przez prawo, w odpowiedzi na ważne postępowanie prawne, w celu ochrony praw, bezpieczeństwa i ochrony naszych użytkowników lub Usługi, albo w związku z fuzją, przejęciem lub sprzedażą aktywów, w którym to przypadku nadal będziemy chronić twoje informacje zgodnie z niniejszą Polityką.

8. Przechowywanie danych

Przechowujemy twoje projekty i powiązane dane do czasu, aż je usuniesz lub usuniesz swoje konto. Dopóki twoje konto jest aktywne, przechowujemy twoje dane konta i dane treści, abyśmy mogli nadal świadczyć ci Usługę.

Gdy usuniesz projekt lub swoje konto, powiązane dane są niezwłocznie usuwane z naszych aktywnych systemów, zgodnie z opisem w sekcji 10. Pozostałe kopie znajdujące się w rutynowych kopiach zapasowych systemu są usuwane w ramach naszego regularnego cyklu tworzenia kopii zapasowych, zwykle w ciągu 30 dni. Możemy przechowywać ograniczone informacje dłużej, jeśli jesteśmy do tego zobowiązani przez prawo lub gdy jest to konieczne do ochrony bezpieczeństwa i integralności Usługi.

Wszelkie anonimowe dane analityczne dotyczące użytkowania, które zbieramy, jeśli wyraziłeś na to zgodę, są przechowywane wyłącznie w formie zbiorczej i anonimowej oraz nie są powiązane z twoim kontem, więc nie są usuwane w ramach usunięcia twojego konta. Dane tworzone przez ciebie offline lub w trakcie wylogowania znajdują się wyłącznie w twojej przeglądarce i są przechowywane na twoim urządzeniu pod twoją kontrolą. Te lokalne dane możesz usunąć w przeglądarce w dowolnym momencie.

9. Twoje prawa i wybory

W zależności od miejsca zamieszkania mogą przysługiwać ci prawa dotyczące twoich danych osobowych. Respektujemy te prawa wobec wszystkich użytkowników, gdy tylko jest to możliwe.

EOG i Wielka Brytania (RODO). Jeśli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Wielkiej Brytanii, masz prawo do dostępu do swoich danych osobowych, do sprostowania nieprawidłowych danych, do usunięcia swoich danych, do otrzymania przenośnej kopii swoich danych, do ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec określonego przetwarzania oraz do wycofania zgody tam, gdzie się na niej opieramy (na przykład w przypadku analityki). Wycofanie zgody nie wpływa na przetwarzanie przeprowadzone przed jej wycofaniem. Masz również prawo wnieść skargę do lokalnego organu ochrony danych.

Kalifornia (CCPA i CPRA). Jeśli jesteś mieszkańcem Kalifornii, masz prawo wiedzieć, jakie dane osobowe zbieramy oraz jak je wykorzystujemy i ujawniamy, prawo dostępu do swoich danych osobowych i ich usunięcia, prawo do sprostowania nieprawidłowych informacji, prawo do ograniczenia wykorzystywania i ujawniania wszelkich wrażliwych danych osobowych oraz prawo do niebycia dyskryminowanym za korzystanie z przysługujących ci praw. Na żądanie ujawnimy kategorie zbieranych przez nas danych osobowych, kategorie źródeł, z których je zbieramy, cele biznesowe lub handlowe ich zbierania, kategorie podmiotów zewnętrznych (w tym dalszych podmiotów przetwarzających opisanych w sekcji 7), którym je udostępniamy, oraz konkretne dane osobowe, które posiadamy na twój temat. Możesz złożyć możliwe do zweryfikowania żądanie dostępu do tych informacji, w tym za okres 12 miesięcy poprzedzających twoje żądanie, a także możesz skorzystać z upoważnionego przedstawiciela, aby złożył żądanie w twoim imieniu, z zastrzeżeniem weryfikacji. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy twoich danych osobowych w rozumieniu tych pojęć zdefiniowanym w prawie kalifornijskim, więc nie ma potrzeby rezygnowania ze sprzedaży.

Jak skorzystać z przysługujących ci praw. Do większości swoich informacji możesz uzyskać dostęp oraz je edytować, eksportować i usuwać bezpośrednio z panelu Ustawień i Profilu w ramach Usługi, w tym usunąć swoje konto i wszystkie powiązane dane. Zgodą na pliki cookie i analitykę możesz zarządzać w ustawieniach plików cookie w stopce witryny. W przypadku żądania, którego nie możesz zrealizować samodzielnie, lub aby zadać pytanie dotyczące swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem [privacy@home3dplan.com], a odpowiemy zgodnie z wymogami obowiązującego prawa. Przed podjęciem działań w związku z żądaniem możemy potrzebować zweryfikować twoją tożsamość.

10. Usunięcie konta i eksport danych

Swoje konto i wszystkie powiązane dane możesz usunąć w dowolnym momencie z panelu Ustawień i Profilu. Usunięcie jest trwałe, więc przed usunięciem konta wyeksportuj lub zarchiwizuj wszystko, co chcesz zachować.

Swoją pracę możesz wyeksportować w dowolnym momencie z poziomu Usługi, korzystając z obsługiwanych formatów eksportu, w tym GLB, OBJ i PDF, a także natywnego pliku projektu .hdp. Daje ci to przenośną kopię twoich projektów.

Dane utworzone przez ciebie offline lub w trakcie wylogowania są przechowywane wyłącznie w twojej przeglądarce i pozostają pod twoją kontrolą. Możesz je usunąć, czyszcząc pamięć przeglądarki dla Usługi.

11. Międzynarodowe transfery danych

My i nasi dostawcy usług działamy globalnie. Twoje informacje mogą być przetwarzane w Stanach Zjednoczonych lub w innych krajach, w których działają Google i Anthropic, a które mogą mieć przepisy o ochronie danych inne niż w twoim kraju.

Gdy dane osobowe są przekazywane poza EOG lub Wielką Brytanię, staramy się zapewnić odpowiednie zabezpieczenia uznawane na mocy obowiązującego prawa w celu ich ochrony, a nasi dostawcy usług, tacy jak Google i Anthropic, wdrażają własne zabezpieczenia transferu, zgodnie z opisem w ich politykach. Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak twoje dane są chronione przy transferze międzynarodowym, możesz skontaktować się z nami pod adresem [privacy@home3dplan.com].

12. Bezpieczeństwo

Podejmujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony twoich informacji. Uwierzytelnianiem zajmuje się Google za pośrednictwem Firebase Authentication, a twoje treści są przechowywane przy użyciu Google Firebase i Firestore. Twój opcjonalny klucz API Anthropic jest przechowywany wyłącznie jako zaszyfrowany szyfrogram na naszym serwerze i nigdy nie jest ujawniany klientowi w przeglądarce.

No method of transmission or storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security. You also play an important role in keeping your information safe, for example by protecting access to your Google account and by sharing live share links only with people you trust, since anyone with a link can view the shared project, and change it if you shared an edit link.

13. Prywatność dzieci

Usługa nie jest skierowana do dzieci i nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej wieku wymaganego przez prawo obowiązujące w twojej jurysdykcji (na przykład poniżej 13 lat w Stanach Zjednoczonych lub poniżej odpowiedniego wieku zgody cyfrowej w EOG i Wielkiej Brytanii).

Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane osobowe bez odpowiedniej zgody, skontaktuj się z nami pod adresem [privacy@home3dplan.com], a podejmiemy kroki w celu usunięcia tych informacji.

14. Linki i usługi podmiotów zewnętrznych

Usługa opiera się na usługach podmiotów zewnętrznych i może do nich prowadzić, w tym do Google i Anthropic, oraz może eksportować pliki, które możesz otworzyć w innych aplikacjach. Gdy korzystasz z funkcji SI przy użyciu własnego klucza API Anthropic, twoja interakcja z Anthropic podlega regulaminowi i polityce prywatności Anthropic oraz jest rozliczana bezpośrednio przez Anthropic.

Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki dotyczące prywatności ani za treści usług podmiotów zewnętrznych. Zachęcamy cię do zapoznania się z politykami prywatności każdego podmiotu zewnętrznego, z którego usług korzystasz w związku z Usługą.

15. Zmiany w niniejszej Polityce

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę, aby odzwierciedlić zmiany w Usłudze, naszych praktykach lub przepisach prawa. Gdy wprowadzimy zmiany, zaktualizujemy datę „ostatniej aktualizacji” widoczną na tej stronie.

Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, podejmiemy rozsądne kroki, aby cię o tym powiadomić, na przykład za pośrednictwem Usługi. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu aktualizacji w życie oznacza, że akceptujesz zmienioną Politykę.

16. Kontakt

Jeśli masz pytania, wątpliwości lub żądania dotyczące niniejszej Polityki lub twoich danych osobowych, możesz skontaktować się z nami pod adresem [privacy@home3dplan.com].

Powiązane informacje znajdziesz w naszym Regulaminie pod adresem /terms oraz w Polityce plików cookie pod adresem /cookies. Tam, gdzie niniejsza Polityka odwołuje się do właściwej jurysdykcji dla rozstrzygania spraw dotyczących prywatności, jurysdykcją tą jest [Jurisdiction].