Centrum pomocy

Poradniki, rozwiązywanie problemów i najczęstsze pytania dotyczące Home 3D Plan.

Witaj w Centrum pomocy Home 3D Plan. Home 3D Plan to darmowa platforma do projektowania domów działająca w przeglądarce, która uruchamia się w każdej nowoczesnej przeglądarce i instaluje jak aplikacja (jako aplikacja progresywna, czyli PWA), dzięki czemu możesz projektować także bez połączenia z internetem. Edytor otworzysz i zaczniesz rysować od razu, bez zakładania konta. Gdy zechcesz zapisać swoją pracę w chmurze, zalogujesz się przez Google.

This guide covers everything from drawing your first floor plan to walking through it in 3D, furnishing it, snapshotting photo renders, and sharing it. For deep, step-by-step instructions, each topic links to a full documentation page. If you get stuck at any point, email us at help@home3dplan.com or open a ticket from the gear icon inside the editor.

Pierwsze kroki: twój pierwszy plan

Najszybszy sposób, aby poznać Home 3D Plan, to narysowanie małego pomieszczenia. Otwórz edytor, a wylądujesz w widoku rzutu 2D, czyli na powierzchni rysunkowej z góry, z siatką przyciągania, która utrzymuje linie proste i w skali. Nie potrzebujesz do tego konta, więc śmiało eksperymentuj.

Typowa pierwsza sesja wygląda tak: rysujesz obrys jednego lub dwóch pomieszczeń, stawiając ściany na siatce, wstawiasz drzwi i okno, przeciągasz mebel z katalogu, a następnie przełączasz się na widok 3D, aby zobaczyć, jak twoja przestrzeń nabiera życia. Podczas eksperymentowania nic nie jest tu na stałe, więc próbuj, cofaj i próbuj ponownie.

Gdy będziesz zadowolony z efektu, zaloguj się przez Google, aby zapisać projekt w chmurze i mieć go pod ręką następnym razem. Twoja praca zapisywana jest jako plik projektu Home 3D Plan (format .hdp), czyli natywny format używany we wszystkich naszych narzędziach oraz w aplikacji towarzyszącej.

Prowadzony przewodnik krok po kroku po edytorze znajdziesz w poradniku do edytora projektów domów pod adresem /docs/home-design-editor.

Rysowanie rzutów: ściany, drzwi, okna i wymiary

Rzuty rysuje się w widoku 2D z góry. Ściany rysujesz, stawiając punkty na siatce; siatka przyciąga punkty, dzięki czemu pomieszczenia pozostają prostokątne, a wymiary czytelne. Pomieszczenie to zamknięty kształt, a jego ściany podążają za rysowanym obrysem, więc domknięcie kształtu z powrotem do punktu początkowego kończy pomieszczenie. Przeciągnięcie narożnika lub ściany zmienia kształt pomieszczenia i aktualizuje wszystko, co jest z nim połączone.

Drzwi i okna to otwory, które przyciągają się do ścian. Dodaj taki element i umieść go wzdłuż ściany, a ściana otworzy się, aby go dopasować. Ponieważ otwory przyczepiają się do najbliższej ściany, możesz przesuwać je wzdłuż niej, aby dopracować położenie. Drzwi i okna zachowują się tak samo, niezależnie od tego, czy oglądasz rzut w 2D, czy później w 3D.

Wymiary pozwalają nanieść na rzut dokładne miary, co przydaje się przy udostępnianiu precyzyjnych rozmiarów lub druku. Możesz dodać opisy wymiarowe pokazujące długości ścian i wielkości pomieszczeń.

Jeśli coś nie przyciąga się tak, jak się spodziewasz, przybliż widok dla większej precyzji i pamiętaj, że siatka ma pomagać ci utrzymać skalę. Pełny zestaw narzędzi rysunkowych i wskazówek znajdziesz pod adresem /docs/home-design-editor.

Umeblowanie i zmiana materiałów

Home 3D Plan zawiera katalog mebli, który możesz przeglądać i przeciągać bezpośrednio na swój rzut. Upuść element tam, gdzie chcesz, a następnie przesuwaj, obracaj i skaluj go, aby dopasować do przestrzeni. Meble stają na podłodze pomieszczenia, w którym je umieścisz, a ich położenie możesz zmieniać w dowolnej chwili.

Możesz zmieniać kolory powierzchni i materiały, aby podejrzeć różne wykończenia podłóg, ścian i wielu mebli. Dzięki temu porównasz warianty, na przykład podłogę drewnianą z płytkami albo inny kolor ściany, bez podejmowania ostatecznej decyzji.

Zaznaczenie elementu lub powierzchni otwiera jej właściwości, gdzie znajdziesz dostępne opcje kolorów i materiałów. Poświęć tu chwilę; to właśnie tutaj zwykły rzut zaczyna wyglądać jak prawdziwe pomieszczenie.

Szczegółowe wskazówki dotyczące umieszczania mebli i nakładania materiałów znajdziesz pod adresem /docs/home-design-editor.

Podgląd w 3D i spacer po domu

W każdej chwili możesz przełączyć się z rzutu 2D na pełny widok 3D swojego projektu. Widok 3D renderuje ściany, podłogi, otwory i meble, dzięki czemu możesz obracać model, przybliżać go i przesuwać, aby obejrzeć go pod dowolnym kątem.

Możesz też wejść do środka i przejść się po narysowanych pomieszczeniach w widoku z perspektywy pierwszej osoby, co jest najlepszym sposobem, aby naprawdę poczuć skalę, linie widoczności i przepływ przestrzeni, zanim cokolwiek powstanie. Przechodź przez drzwi, rozglądaj się i sprawdzaj, czy przestrzeń wygląda tak, jak trzeba.

Przełączanie między 2D a 3D nie zmienia twojego projektu; to ten sam projekt oglądany na dwa sposoby, więc możesz przechodzić między nimi podczas pracy. Więcej o widoku 3D i poruszaniu się znajdziesz pod adresem /docs/home-design-editor.

Photo renders: snapshot your 3D scene

At any point you can capture a photo render of your design: a one-click snapshot of the lit 3D scene, saved as an image (PNG). It is instant, unlimited, watermark-free, and carries no render credits or caps.

Because the render happens right in your browser, there is no queue, no GPU farm, and nothing to wait for. Frame the view you like in the 3D scene, click render, and the image downloads. Use it to share a look with a builder, a client, or a family member, or to keep a visual record as your design evolves.

Zapisywanie, eksport i formaty plików

Twoje projekty zapisywane są w chmurze po zalogowaniu przez Google i przechowywane w natywnym formacie projektu Home 3D Plan, czyli w pliku .hdp. Plik .hdp przechowuje razem twoje pomieszczenia, ściany, otwory, meble i materiały, a jest to format używany przez naszą aplikację towarzyszącą, więc projekty pozostają zgodne między narzędziami.

From the home design editor you can snapshot the lit 3D scene to an image (PNG) with one click, unlimited and watermark-free, which is handy for sharing a look with a builder, a client, or a family member who is not using the app. For more on the photo render, see /docs/home-design-editor.

Other tools in the platform export to industry-standard formats so your work travels: the 3D modeller exports to GLB and OBJ for use in other 3D software, and DraftCAD exports to DXF, SVG, and PDF for CAD workflows, and can import DXF as well.

Jeśli zapis wydaje się nie następować, upewnij się, że jesteś zalogowany, ponieważ zapisywanie w chmurze wymaga logowania przez Google. Więcej znajdziesz w sekcji Rozwiązywanie problemów.

Udostępnianie i współpraca

Dla projektu możesz utworzyć aktywny link do udostępniania, dzięki czemu inne osoby otworzą go i obejrzą bez zakładania własnego konta. To najprostszy sposób, aby zebrać opinie albo pokazać projekt klientowi czy komuś z rodziny.

Shared people can open the design in any browser to review it, and if you grant edit access they can change the plan directly, so feedback lands in the project instead of getting lost in email or chat. You control sharing from the Share option for your project.

Ponieważ osoby oglądające nie potrzebują konta, wystarczy wysłać im link. Jeśli chcesz później przestać udostępniać, zarządzaj ustawieniami udostępniania dla tego projektu.

Modeler 3D

Modeler 3D to osobne narzędzie do modelowania w stylu SketchUp, dostępne pod ścieżką /modeler. Jest przeznaczone do swobodnego modelowania 3D, a nie do projektowania domów opartego na rzutach, i stanowi odrębny podsystem względem edytora projektów domów.

Zawiera podstawowe narzędzia bezpośredniego modelowania, których można się spodziewać: Push/Pull do wytłaczania ścianek, a także Przesuń, Obróć i Skaluj do przekształcania geometrii (przez przeciąganie, wpisywanie dokładnych wartości lub użycie gizma na płótnie). Jednym kliknięciem tworzysz bryły podstawowe (prostopadłościan, walec, stożek, kula, torus, schody), a operacje logiczne CSG (suma, różnica, część wspólna), operacja drążenia/pogrubiania ścianki oraz podział Catmull-Clark uzupełniają zestaw narzędzi do modelowania; do tego zaznaczanie prostokątem, przyciąganie oraz przełącznik rzutu perspektywicznego/równoległego przyspieszają precyzyjną pracę. Możesz budować komponenty wielokrotnego użytku (edytuj jeden, a zaktualizują się wszystkie wystąpienia), narzędzie działa z myszą lub dotykowo, a podczas pracy dostępne są cofanie i ponawianie.

Gdy model jest gotowy, możesz wyeksportować go do GLB lub OBJ, aby użyć go w silnikach gier, narzędziach do renderowania lub innych aplikacjach 3D. Pełny opis narzędzi i przebiegu pracy znajdziesz w poradniku do modelera 3D pod adresem /docs/3d-editor.

DraftCAD: precyzyjne rysowanie 2D

DraftCAD to narzędzie CAD do rysowania 2D na platformie, stworzone do precyzyjnych rysunków technicznych. Obsługuje dokładne rysowanie w wymiarach, warstwy porządkujące pracę oraz wiersz poleceń do szybkiego wprowadzania danych z klawiatury.

Możesz tworzyć i wielokrotnie wykorzystywać bloki oraz wstawiać je poprzez procedurę wstawiania, co jest standardowym sposobem, w jaki użytkownicy CAD wielokrotnie używają powtarzalnych symboli i elementów w rysunku.

DraftCAD współpracuje z formatami, których oczekują użytkownicy CAD: potrafi importować i eksportować DXF oraz eksportować PDF do druku lub udostępniania. Pełny zestaw funkcji, opis poleceń i wskazówki znajdziesz w poradniku do DraftCAD pod adresem /cad/documentation.

Funkcje AI i dodanie klucza Anthropic

Home 3D Plan oferuje opcjonalne funkcje SI oparte na Claude od Anthropic. Należą do nich partner projektowy AI, z którym możesz współpracować, oraz rozpoznawanie planów przez SI, które importuje obraz rzutu i zamienia go w edytowalny plan.

Funkcje SI wymagają twojego własnego klucza API Anthropic. Klucz dodajesz w panelu Ustawienia / Profil, gdzie przechowywany jest w postaci zaszyfrowanej, i z tego samego panelu nim zarządzasz.

Ponieważ SI działa na twoim własnym kluczu, opłaty za korzystanie nalicza Anthropic na twoje konto Anthropic, a funkcje te są całkowicie opcjonalne; cała reszta Home 3D Plan działa bez klucza. Jeśli zobaczysz błąd SI, zajrzyj do sekcji Rozwiązywanie problemów, ponieważ większość problemów sprowadza się do brakującego, nieprawidłowego lub przekroczonego limitem klucza.

Twoje konto: logowanie, profil i usuwanie danych

Nie potrzebujesz konta, aby korzystać z edytora, ale zalogowanie się przez Google pozwala zapisywać projekty w chmurze i korzystać z funkcji SI. Logowanie odbywa się za pośrednictwem twojego konta Google, więc nie ma osobnego hasła do pilnowania.

W panelu Ustawienia / Profil możesz zarządzać danymi profilu, dodać lub zaktualizować klucz API Anthropic oraz się wylogować. To twój punkt zarządzania wszystkim, co wiąże się z kontem.

Jeśli chcesz odejść, możesz usunąć swoje konto i wszystkie powiązane dane z tego samego panelu Ustawienia / Profil. Usunięcie konta usuwa twoje dane, więc najpierw wyeksportuj to, co chcesz zachować. Sposób, w jaki postępujemy z danymi, sprawdzisz w naszej Polityce prywatności pod adresem /privacy.

Instalacja aplikacji i korzystanie bez internetu

Home 3D Plan to aplikacja progresywna (PWA), co oznacza, że możesz zainstalować ją na swoim urządzeniu bezpośrednio z przeglądarki, bez potrzeby sklepu z aplikacjami, a następnie uruchamiać jak każdą inną aplikację. Instalacja sprawia też, że aplikacja jest dostępna offline do pracy nad projektem, gdy nie masz połączenia.

Krok instalacji różni się nieco na każdym urządzeniu i w każdej przeglądarce, więc najprościej postępować zgodnie z ilustrowanymi instrukcjami pod adresem /pwa-install. Obejmują one instalację na komputerze, iPhonie, iPadzie i Androidzie.

Pamiętaj, że zapisywanie w chmurze i funkcje SI wymagają połączenia oraz logowania przez Google, więc choć projektować możesz offline, zapisz swoją pracę, gdy wrócisz do sieci i się zalogujesz.

Rozwiązywanie problemów

Nie można zapisać: zapisywanie projektów w chmurze wymaga zalogowania przez Google, więc najpierw upewnij się, że jesteś zalogowany. Jeśli jesteś zalogowany, a zapis wciąż się nie udaje, sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie; jeśli problem się utrzymuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Problemy z logowaniem: upewnij się, że wyskakujące okienka nie są zablokowane dla tej witryny, ponieważ logowanie Google może otworzyć okno, i spróbuj ponownie w zwykłym oknie przeglądarki (nie w trybie prywatnym). Wyczyszczenie strony i ponowne jej wczytanie często rozwiązuje zawieszone logowanie.

Utracona lub brakująca praca: jeśli nie byłeś zalogowany, praca istnieje wyłącznie w twojej bieżącej przeglądarce i może zostać utracona, gdy wyczyścisz dane witryny lub zmienisz urządzenie, więc zaloguj się, aby bezpiecznie przechowywać projekty w chmurze. Jeśli po zalogowaniu brakuje zapisanego projektu, sprawdź, czy korzystasz z tego samego konta Google, na którym zapisywałeś.

AI errors: nearly all AI issues trace back to the Anthropic API key. If you see a prompt to add a key, add it in Settings / Profile. If the key is reported invalid, update it; if you are rate-limited, wait a moment and try again.

Which browser works best: use a current version of a major browser such as Chrome, Edge, Safari, or Firefox, and keep it up to date for the best 3D performance. If you still hit trouble, reach out to support with a description of what you were doing.

Dokumentacja i dalsza pomoc

Po szczegółowe instrukcje krok po kroku do każdego narzędzia sięgnij do stron dokumentacji: poradnik do edytora projektów domów pod adresem /docs/home-design-editor, poradnik do modelera 3D pod adresem /docs/3d-editor, poradnik do DraftCAD pod adresem /cad/documentation oraz przewodnik instalacji pod adresem /pwa-install.

Zasady i regulaminy znajdziesz w Warunkach korzystania z usługi pod adresem /terms, Polityce prywatności pod adresem /privacy oraz Polityce plików cookie pod adresem /cookies.

Jeśli nadal potrzebujesz pomocy, napisz do nas na help@home3dplan.com albo zgłoś zapytanie do pomocy technicznej z ikony koła zębatego w edytorze. Gdy piszesz, podanie nam swojej przeglądarki, urządzenia oraz kroków, które doprowadziły do problemu, pomaga nam pomóc ci szybciej.

Frequently asked questions

Czy Home 3D Plan jest darmowy?

Yes. Home 3D Plan is free to use in your browser, with no fees to draw floor plans, furnish them, view them in 3D, and snapshot unlimited photo renders. The optional AI features run on your own Anthropic API key, so any AI usage is billed to your Anthropic account by Anthropic.

Czy potrzebuję konta?

Do korzystania z edytora i rozpoczęcia projektowania nie jest potrzebne żadne konto. Logujesz się przez Google tylko wtedy, gdy chcesz zapisać swoją pracę w chmurze i korzystać z funkcji SI.

Jak zapisać swoją pracę i czy jej nie stracę?

Zaloguj się przez Google, aby zapisać projekty w chmurze, gdzie przechowywane są w natywnym formacie projektu .hdp. Jeśli nie jesteś zalogowany, twoja praca istnieje wyłącznie w twojej bieżącej przeglądarce i może zostać utracona, gdy wyczyścisz dane witryny lub zmienisz urządzenie, więc zaloguj się, aby ją zabezpieczyć.

How do I capture a photo render of my design?

Switch to the 3D view, frame the angle you like, and click render. The app snapshots the lit 3D scene to an image (PNG) right in your browser, instantly. It is unlimited, watermark-free, and carries no render credits.

Czego potrzebuję, aby korzystać z funkcji AI?

Potrzebujesz własnego klucza API Anthropic, który zasila partnera projektowego AI oraz rozpoznawanie planów przez SI. Klucz dodajesz w panelu Ustawienia / Profil, gdzie przechowywany jest w postaci zaszyfrowanej, i z tego samego panelu nim zarządzasz.

Jak udostępnić projekt?

Use the Share option for your project to create a live share link. Anyone with the link can open the design without creating an account of their own, and if you share an edit link they can change it too.

Czy mogę korzystać z aplikacji offline lub zainstalować ją jako aplikację?

Tak. Home 3D Plan instaluje się jako aplikacja progresywna (PWA) bezpośrednio z przeglądarki, bez potrzeby sklepu z aplikacjami, i działa offline podczas pracy nad projektem. Zapisywanie w chmurze i funkcje SI wymagają połączenia oraz logowania przez Google. Kroki dla poszczególnych urządzeń znajdziesz pod adresem /pwa-install.

How do I export to an image, GLB, DXF, or PDF?

From the home design editor you can snapshot the lit 3D scene to an image (PNG) and share a live link. The 3D modeller exports to GLB and OBJ, and DraftCAD exports to DXF, SVG, and PDF (and imports DXF), so your work moves into other tools easily.

Jak usunąć moje konto i dane?

Otwórz panel Ustawienia / Profil i wybierz usunięcie konta, co usuwa twoje konto oraz wszystkie powiązane dane. Najpierw wyeksportuj to, co chcesz zachować. Szczegóły znajdziesz w naszej Polityce prywatności pod adresem /privacy.

Która przeglądarka jest najlepsza?

Use a current version of a major browser such as Chrome, Edge, Safari, or Firefox, and keep it updated for the best 3D performance. The editor also runs well on current mobile browsers.