服务条款
规范您使用Home 3D Plan的条款,包括可接受使用、知识产权和责任限制。
本服务条款(以下简称“条款”)是您(“您”)与Home 3D Plan运营方(“我们”、“我方”)之间的具有法律约束力的协议。条款适用于您访问和使用Home 3D Plan网站home3dplan.com、其渐进式网页应用以及所有相关工具和功能(统称“服务”)。请仔细阅读。
访问或使用服务即表示您同意本条款。如不同意,请勿使用服务。如代表组织使用服务,您确认有权使该组织受本条款约束。
1. 条款的接受
通过创建账户、登录或以其他方式访问或使用服务的任何部分,您即接受本条款并同意受其约束,同时接受我们的隐私政策(见/privacy)和Cookie政策(见/cookies),两者均通过引用并入本条款。
您无需账户即可使用服务的许多功能,包括2D平面图编辑器、3D编辑器和建模工具。某些功能(如将项目保存至云端和可选AI功能)需登录或配置额外设置。无论您使用服务的哪些部分,本条款均适用。
如不同意本条款的任何部分,您唯一的补救措施是停止使用服务。
2. 资格与最低年龄
服务面向一般受众,不针对幼儿。您必须年满13岁方可使用服务。如您所在国家/地区的法律对使用在线服务或同意处理个人数据规定了更高的最低年龄,您必须满足该更高年龄要求。
如您未达到居住地的法定成年年龄,仅可在父母或法定监护人参与并同意代表您受本条款约束的情况下使用服务。
使用服务即表示您声明符合这些要求,并具有与我们订立具有法律约束力协议的法律能力。
3. 服务描述
Home 3D Plan is a browser-based home design platform that runs in any modern web browser and can be installed as a progressive web app (PWA) for offline use. The Service includes tools to draw 2D floor plans to scale on a snapping grid, with doors and windows that snap into place; a 3D editor with a first-person walkthrough of the rooms you draw; a drag-and-drop furniture catalog containing thousands of pieces; and a one-click photo render that snapshots the lit 3D scene to an image (PNG).
The Service also includes live share links that let a viewer open a plan (read-only or editable) without creating an account; a separate SketchUp-style 3D modeller offering Push/Pull, Move, Rotate, Scale, and component tools with export to GLB and OBJ; a DraftCAD 2D CAD drafting tool that exports DXF, SVG, and PDF; AI plan recognition that imports a floor-plan image; and an optional AI design partner powered by Anthropic's Claude. The native project file format is ".hdp"; 3D models export to GLB and OBJ; and DraftCAD drawings export to DXF, SVG, and PDF.
由于服务可安装为PWA,它可离线运行并将项目和编辑内容本地存储在浏览器中(如浏览器的本地存储)。您需自行负责设备和浏览器存储。离线创建或未登录时创建的数据不会备份至云端,如清除浏览器数据、更换设备或浏览器或未登录保存工作,可能会丢失。我们对本地存储或未同步内容的丢失不承担责任,也不对本地更改后续同步时产生的冲突负责。
我们持续改进服务,可能随时添加、更改或移除功能(如“服务及条款变更”部分所述)。服务仅为设计和可视化辅助工具,不提供工程、建筑、结构、测量、建筑规范或其他专业建议。测量结果、尺寸和零件列表等输出均为估算值,您须在用于施工、采购或任何受监管用途前独立验证。
4. 账户与账户安全
您可不登录账户使用编辑器。要将项目保存至云端并使用某些功能,必须登录。登录仅通过Google使用Firebase身份验证提供。与账户关联的电子邮件地址由Google管理,您使用Google登录还须遵守Google自身的条款和政策。
您需负责维护用于登录的Google账户安全,以及您Home 3D Plan账户下的所有活动。如发现账户遭未经授权使用或其他安全漏洞,您同意立即通知我们。
您可随时通过设置/个人资料面板删除账户及所有关联数据。删除为永久性操作,将从服务中移除您保存的项目和关联存储数据。我们会在隐私政策中说明如何处理您的数据(包括有限的保留)。
5. 方案、费用与账单
目前服务完全免费提供。无付费层级,您的作品也不会添加水印。
我们未来可能推出付费方案或功能。如推出,我们将在收费前向您明确展示适用费用和账单条款,未经您事先同意不会对付费功能收费。如您在费用和账单条款展示后选择使用付费功能,继续使用即表示您接受这些费用和条款。
本条款中无任何内容要求我们保持服务免费。我们可能更改定价或未来引入收费(如前述及“服务及条款变更”部分所述),前提是在收费前展示适用费用和账单条款。可选AI功能依赖您自己的第三方Anthropic账户及Anthropic直接向您收取的任何使用费(如下文“AI功能”部分所述);这些费用与我们无关且不受我们控制。
6. 您的内容与所有权
您保留使用服务创建或上传的设计、方案、模型、项目及任何材料或纹理(“您的内容”)的所有权。我们不主张对您的内容拥有所有权。
为运营和提供服务,您授予我们有限的、非排他的、全球性的、免版税的许可,仅限出于向您及您选择共享的人提供服务之必要托管、存储、复制和展示您的内容。例如,该许可允许我们存储您保存的项目供您再次打开,并呈现您创建的实时分享链接。存储项目并非备份服务。我们不保证您的内容会被保留、可用或免于丢失或损坏,您需自行保留副本(如导出为.hdp、GLB、OBJ或PDF)。该许可仅在您的内容存于服务期间有效,在您删除相关内容或账户时终止(隐私政策所述或法律要求的有限保留除外)。
您需对您的内容全权负责。您声明并保证拥有您的内容或具备上传和授予上述许可所需的一切权利,且您的内容不侵犯任何第三方权利或违反任何法律。不得上传无使用权的材料、纹理或其他内容。
7. 可接受使用与禁止行为
您同意合法且负责任地使用服务。不得使用服务上传、创建、存储或分享非法、侵权、诽谤、有害或侵犯他人权利或隐私的内容。
您不得:尝试未经授权访问服务、其他用户账户或我们的系统;干扰或破坏服务的完整性或性能;引入恶意软件或其他有害代码;未经授权探测、扫描或测试服务漏洞;或规避任何访问控制或使用限制。
You must not misuse the live share and collaboration features, for example by sharing links containing content you do not have the right to distribute or by using an editable share link to harass others. You must not use the Service or any of its outputs in a way that would cause us to breach our obligations to any third party, including Google or Anthropic.
8. 服务使用许可与限制
在您遵守本条款的前提下,我们授予您有限的、非排他的、不可转让的、可撤销的许可,供您出于个人或内部业务设计目的访问和使用服务。
您不得:转售、分许可、出租、租赁或以其他方式商业利用服务本身;复制、修改或创建服务或其底层软件的衍生作品;反向工程、反编译或拆解服务的任何部分(适用法律禁止此限制的情况除外);或移除、遮蔽或更改任何专有声明。
不得使用自动化手段(如机器人、爬虫或抓取工具)访问、采集或复制服务或其内容的任何部分(包括家具目录),除非我们书面明确许可。本节许可涉及服务软件,不影响您对您的内容的所有权,也不影响您对导出文件(如PDF、GLB、OBJ和.hdp文件)的权利。
9. AI功能与自带密钥
服务提供可选AI功能,包括AI方案识别(可导入平面图图像)和AI设计伙伴。这些功能由第三方大语言模型Anthropic的Claude驱动。AI功能完全可选,服务无需它们也可完全使用。
使用AI功能需提供您自己的Anthropic API密钥。提供密钥后,密钥会加密存储在我们的服务器上,仅向浏览器暴露表示密钥是否存在的布尔标志(“hasAnthropicKey”);密钥本身从不返回客户端。您需自行负责获取和维护自己的Anthropic账户和API密钥、保密该密钥,以及Anthropic因您使用AI功能直接向您收取的任何使用费或其他费用。我们不控制且不对Anthropic的定价负责。
AI输出由第三方模型生成,严格“按原样”提供。它可能不准确、不完整、过时、意外或不适合您的用途,不得作为专业建议依赖。使用前您需负责审查和验证任何AI输出。您使用AI功能还须遵守Anthropic自身的条款和政策,您同意遵守它们。我们可能随时添加、更改、暂停或移除AI功能。
10. 我们的知识产权
服务(包括其软件、设计、用户界面、文本、图形、徽标、家具目录及所有相关知识产权)为我们或我们的许可方所有,受知识产权和其他法律保护。除本条款授予的使用服务的有限许可外,不向您转让任何权利。
“Home 3D Plan”、“DraftCAD”等名称及我们的徽标和其他品牌特征是我们的财产。未经我们事先书面许可,不得使用它们(事实性提及服务除外)。
本条款未明确授予您的所有权利均由我们和我们的许可方保留。
11. 版权与侵权通知
我们尊重他人的知识产权,并期望您也如此。因服务允许用户上传材料和纹理、放置目录项目及通过实时分享链接发布内容,我们将对明确的涉嫌版权或其他知识产权侵权通知作出回应。
如认为通过服务提供的内容侵犯您的权利,请通过“联系”部分列出的法律联系电邮联系我们,并提供:涉嫌侵权内容的URL或其他标识;您声称被侵权的作品或权利的描述;您的姓名和联系详情;以及善意声明(该使用未经您、权利持有者或法律授权)。请提供足够信息供我们定位内容和评估主张。
我们可能移除或禁用我们合理认为侵权的内容,并可能将您的通知转发给提供内容的用户。我们可能暂停或终止重复侵权者的账户。提交明知虚假或恶意的通知可能导致您承担责任,因此请仅在确信主张属实的情况下提交通知。
12. 第三方服务
服务依赖第三方提供商运行。我们使用Google进行身份验证及Firebase托管和存储(包括保存项目和上传材料及纹理的Firestore),并使用Anthropic通过您自己的API密钥提供可选AI模型。
您使用这些第三方服务须遵守其自身的条款和隐私政策(我们无法控制)。我们对任何第三方服务的可用性、准确性或做法不负责,您与第三方的任何问题应向该提供商提出。
如第三方提供商更改、限制或停止我们依赖的服务,服务的相应功能可能受影响,我们对由此导致的任何不可用不向您承担责任。
13. 分享与协作
The Service lets you create live share links so that others can open a plan (as a read-only viewer or as an editor) without an account. When you create a share link, you are responsible for who you share it with and for the content you make available through it. Anyone who has the link may be able to view, and where you grant edit access change, the shared plan, so treat share links as you would any publicly accessible link.
You can stop sharing by disabling or revoking a share link where the Service provides that option. You are responsible for ensuring you have the right to share Your Content and for any content that you or your collaborators contribute through the sharing features.
Contributions and other input submitted by editors and collaborators through a share link are the responsibility of the people who provide them. We do not endorse and are not responsible for content contributed by editors or collaborators, and we have no obligation to pre-screen, monitor, or moderate it. We may, but are not required to, remove content that we believe violates the acceptable use rules in these Terms or that is otherwise objectionable, at our discretion.
14. 隐私与数据
我们高度重视您的隐私。我们的隐私政策(见/privacy)说明我们收集哪些个人数据、如何使用及您可用的选择。我们的Cookie政策(见/cookies)说明我们对Cookie和类似技术的使用。使用服务即表示您知悉这些政策。
用户数据(包括保存的项目及上传的材料和纹理)使用Google Firebase和Firestore存储。仅当您通过我们的Cookie横幅选择加入时才会收集基本匿名分析数据,您可拒绝或撤回该同意。我们不出售您的个人数据。
如本条款与隐私政策涉及同一主题,隐私政策管辖您的个人数据处理。
15. 服务可用性与数据
提供服务不承诺任何正常运行时间、备份或数据保留(服务免费期间尤其如此)。我们不保证服务持续可用,也不保证您的内容(无论存储在云端还是本地浏览器中)会被备份或免于丢失或损坏。
您需通过导出(如至.hdp、GLB、OBJ或PDF)自行保留作品副本。我们强烈建议您定期导出重要项目,特别是在更换设备或浏览器、清除浏览器数据或依赖设计用于任何现实用途前。
我们可能进行维护、更改或遇到导致服务访问中断的停机,对此导致的任何访问或数据丢失(受下文免责声明和责任限制约束)我们不承担责任。
16. 反馈
如您选择向我们发送有关服务的建议、想法、功能请求或其他反馈(“反馈”),您同意我们可自由且无限制或无义务地使用该反馈。
您授予我们永久的、不可撤销的、全球性的、免版税的许可,以使用、复制、修改并将您的反馈纳入服务或我们的任何产品,无需向您支付补偿或署名。您无需提供反馈,我们也无义务使用它。
17. 法律合规与出口管制
您需负责遵守适用于您使用服务的所有法律,包括出口管制和制裁法律。这点尤其相关,因为可选AI功能通过美国提供商Anthropic使用您自己的API密钥路由请求。
您声明并保证您不位于也不从受全面政府制裁或禁运的任何国家或地区访问或使用服务,且您未被列入任何政府限制方、拒绝人员或类似名单。
您同意遵守所有适用的出口管制、制裁和其他法律使用服务(包括通过Anthropic提供的AI功能),不以违反这些法律的方式出口、再出口或转移服务或其输出。
18. 终止与暂停
您可随时停止使用服务,并可通过设置/个人资料面板删除账户及关联数据。
如您违反本条款、我们合理认为您的使用对服务或他人构成风险、法律要求或我们停止服务,我们可能全部或部分暂停或终止您对服务的访问。在合理且合法的情况下,我们会尽量提前通知。
终止后,您使用服务的权利即告终止。依其性质应存续的条款规定(包括对您的内容的必要许可、知识产权、免责声明、责任限制、赔偿和适用法律)将继续有效。对于根据本条款暂停或终止访问,我们不对您或任何第三方承担责任,但我们建议您在停止使用服务前导出项目(如至.hdp、GLB、OBJ或PDF)。
19. 免责声明
服务“按原样”和“按可用”提供,不提供任何明示、默示或法定的保证。在法律允许的最大范围内,我们否认所有默示保证,包括适销性、特定用途适用性、所有权和不侵权的保证。
We do not warrant that the Service will be uninterrupted, secure, error-free, or free of harmful components, that defects will be corrected, that data will be backed up or preserved, or that any content, measurement, dimension, parts list, 3D model, photo render, or AI output will be accurate, complete, or suitable for your purposes. The Service is a visualisation and design aid and is not a substitute for professional architectural, engineering, structural, surveying, or building-code advice.
您通过服务下载或以其他方式获取的任何材料(包括导出文件)均需自行判断和承担风险,使用前您需负责验证。某些司法管辖区不允许排除特定保证,因此上述部分排除可能不适用于您,且您可能根据当地消费者法律拥有本条款未覆盖的额外权利。
20. 责任限制
在法律允许的最大范围内,对于因使用或无法使用服务引起的任何间接、附带、特殊、后果性、示范性或惩罚性损害,或利润、收入、数据、商誉或其他无形损失,即使已被告知可能发生此类损害,我们也不承担责任。
这包括但不限于因以下原因引起的损失:不准确的测量或零件列表、依赖AI输出、Anthropic向您收取的费用、服务不可用或中断、您的内容丢失或损坏(包括本地存储或未同步的内容),或第三方(包括访问您分享链接的查看者)的行为。
在法律允许的最大范围内,我们因服务和本条款引起或相关的总责任不超过以下较高者:引发索赔的事件发生前十二个月内您就服务向我们支付的金额,或一百美元(USD 100)。因目前服务免费提供,该金额可能为USD 100。本条款中无任何内容排除或限制无法合法排除或限制的责任(包括欺诈或因疏忽导致的死亡或人身伤害责任);在这些情况下,我们的责任仅限法律允许的最低程度。
21. 赔偿
在法律允许的范围内,您同意赔偿、辩护并使我们及我们的高级职员、董事、员工和代理免受因以下原因引起的任何索赔、责任、损害、损失和费用(包括合理律师费):您对服务的滥用;您的内容;您违反本条款或任何适用法律;您侵犯任何第三方的权利;或您使用AI功能(包括您与Anthropic之间的任何问题)。
我们保留自费承担本应由您赔偿的任何事项的独家辩护和控制权,在此情况下您同意与我们合作。未经我们事先书面同意,您不得就影响我们的任何此类事项达成和解。
22. 服务及条款变更
We may modify, suspend, or discontinue the Service, or any feature of it, at any time, including the editor, the modeller, DraftCAD, the photo render, the furniture catalog, the AI features, and the sharing features. Where reasonable, we will try to give notice of significant changes.
我们可能不时更新本条款,例如以反映新功能、法律要求或我们做法的变更(包括可能引入付费方案)。做出重大变更时,我们将更新本页显示的“最后更新”日期,并在适当情况下提供额外通知。
您在更新后的条款生效后继续使用服务即表示接受更新后的条款。如不同意变更,您必须停止使用服务并可删除账户。
23. 适用法律与争议
本条款及由其或服务或其标的物引起或相关的任何争议或索赔受[Jurisdiction]法律管辖,不考虑其法律冲突原则。
您同意[Jurisdiction]的法院对解决由本条款或服务引起或相关的任何争议拥有管辖权,并服从这些法院的专属管辖,除非适用的强制性消费者保护法赋予您在居住地法院提起诉讼的权利。
在启动正式程序前,我们鼓励您联系我们以便尝试非正式解决。本节中无任何内容限制您根据居住国法律可能拥有的不可放弃的法定权利。
24. 其他
本条款与隐私政策和Cookie政策共同构成您与我们之间关于服务的完整协议,并取代之前关于该主题的任何协议。如本条款的任何规定被认定为无效或不可执行,该规定将被限制或移除至最低必要程度,其余规定仍保持完全效力。
我们可在未经您同意的情况下全部或部分转让或转移本条款(包括因合并、收购、重组或资产出售)。未经我们事先书面同意,您不得转让或转移本条款或您的任何权利或义务。本条款不创建您与我们之间的任何代理、合伙或合资关系,且无第三方受益人。
我们未执行本条款的任何规定不构成对我们后续执行权利的放弃。对于因超出我们合理控制的原因(包括天灾、自然灾害、战争、恐怖主义、内乱、劳资纠纷、互联网或电信故障、停电、政府行为或Google或Anthropic等第三方服务的故障或变更(不可抗力))导致的任何延迟或未能履行,我们不承担责任。
25. 联系
如对本条款或服务有疑问,或希望发送版权或其他侵权通知,您可通过[legal@home3dplan.com]联系我们。
本条款由Home 3D Plan的运营方[Legal Entity Name]执行。